Poder Legal en Montana (financiero)

Hay personas en Montana que, por sus circunstancias, podrían beneficiarse de tener un Poder Legal (POA). Un POA es un documento en el que una persona otorga a otra el poder de llevar a cabo ciertas acciones en su nombre. Algunos ejemplos de situaciones en las que un poder legial escrito podría ser útil son:

• Una mujer soltera cuya madre tiene la enfermedad de Alzheimer se da cuenta de que necesitará que alguien tome decisiones financieras si ella desarrolla la misma enfermedad.
•  Un adulto con una incapacidad cognitiva o psiquiátrica que vive y trabaja de forma independiente, pero necesita ayuda con las decisiones financieras.
• Una abuela anciana con degeneración macular quiere que su hija identifique las facturas recibidas por correo y mande los cheques correspondientes porque ella ya no puede ver.
• Una esposa y su marido que desean otorgarse mutuamente autoridad para gestionar las finanzas en caso de que alguno de los dos quede incapacitado.

Este artículo ha sido adaptado de la MontGuide de la Oficina de Extensión de la Universidad Estado de Montana, "Poder Legal". El propósito de esta MontGuide es proporcionar información sobre la Ley de Poder Uniforme de Montana (en vigor desde el 1 de octubre de 2011). La Ley establece disposiciones para la creación y el uso de un poder legal y proporciona salvaguardas que están diseñadas para proteger:

• La persona que otorga el poder (principal);
• La persona que está autorizada a tomar decisiones en nombre del principal (agente); y,
• Aquellos a los que se pide que confíen en el poder legal, como instituciones financieras, empresas y otras entidades.

La MontGuide también destaca algunos de los riesgos de un poder notarial y explica las características de dos formularios que se incluyeron en la ley:

• Poder Legal Estatutorio de Montana
• Certificación del agente sobre la validez del poder y la autoridad del agente

Con un poder legal, una persona (principal) puede designar a otra (agente) para que actúe en su nombre. El agente puede firmar documentos legales cuando el principal no esté disponible, cuando el principal prefiera la comodidad de que firme otra persona o cuando el principal quede incapacitado.

 Ejemplo A:

Sara (principal), una madre anciana confinada en casa que se agita y estresa cuando se enfrenta a decisiones financieras, quería que su hija (agente) tuviera autoridad para escribir cheques para pagar la compra de alimentos, medicinas u otros artículos personales para ella. Sara firmó un poder legal para otorgar autoridad a su hija no sólo para realizar este tipo de acciones, sino también para tomar cualquier otra decisión financiera por Sara en el futuro.

 Ejemplo B:

Jack (principal), un miembro de la Guardia Nacional de Montana que ha sido estacionado en el extranjero, firmó un poder que autoriza a su esposa (agente) a vender su casa. También la autoriza a obtener un certificado de depósito titulado únicamente a su nombre que llegará a su vencimiento mientras él se encuentre fuera del país. El poder de Jack limita las acciones de su esposa únicamente a esas dos transacciones.

Se puede crear un documento de poder legal utilizando el formulario reglamentario al que se hace referencia en esta MontGuide o haciendo que un abogado prepare uno. El formulario estatutario puede ser adecuado para muchas personas de Montana. Sin embargo, aquellos con finanzas complicadas o circunstancias especiales pueden desear consultar con un abogado.

El mayor riesgo para el principal es la posible deshonestidad del agente. Por desgracia, ha habido casos de agentes que demostraron no ser de fiar y utilizaron indebidamente dinero perteneciente al principal. Y, en la mayoría de los casos, el dinero no pudo recuperarse.

Ejemplo C:

David, un miembro de la Guardia Nacional de Montana, nombró a su padre como agente en un Poder Legal antes de ser estacionado en el extranjero. La paga de David se depositó en una cuenta de ahorros a la que su padre podía acceder en virtud del Poder Legal. Sin que David lo supiera, su padre tenía adicción al juego y perdió todos sus fondos personales, así como todo el dinero de la cuenta de ahorros de David. David no descubrió el uso indebido de los fondos por parte de su padre hasta que regresó a Montana un año después. Aunque David podría haber acudido a la corte para intentar recuperar su dinero, decidió no hacerlo porque no quería demandar a su propio padre. También se dio cuenta de que no había bienes que recuperar porque su padre lo había apostado todo.

Ejemplo D:

Marlene, una viuda anciana, se puso en contacto con un abogado para redactar un poder legal en el que nombraba a su sobrina, Beth, como agente. El abogado le preguntó a Marlene porque creía que necesitaba un poder legal en ese momento de su vida. También le preguntó a Marlene por su relación con su sobrina. Advirtió a Marlene del riesgo de que Beth pudiera hacer un mal uso de sus bienes. Marlene decidió que su riesgo de incapacidad futura pesaba más que el riesgo de que su sobrina pudiera hacer un uso indebido del poder. Seis meses después de la firma del poder, Marlene descubrió que su sobrina había vendido sus acciones y bonos. Beth utilizó el dinero de Marlene para su uso personal. Aunque Marlene podría demandar a su sobrina, no recuperaría nada porque Beth no tenía activos.

Sólo el principal puede decidir quien debe actuar como agente. La persona tiene que ser alguien en quien el principal confíe para cumplir con las responsabilidades establecidas en el poder legal. Un agente no tiene porque ser un pariente. El principal debe evitar nombrar a alguien que esté enfermo, a alguien que tenga dificultades para administrar el dinero o a alguien que no tenga experiencia en asuntos financieros.

¿Cuáles son las responsabilidades de un agente?

El principal debe informar al agente de la autoridad (a menudo denominada poder) que se le ha otorgado en el documento del poder legal y asegurarse de que el agente comprende que acciones puede emprender. La conversación debe incluir también una aclaración de los intereses financieros del principal y de como las posibles decisiones del agente podrían afectar a dichos intereses.

La Ley Uniforme de Poder Legal de Montana enumera los deberes y la autoridad específica del agente. Se pueden encontrar detalles adicionales en el Código Anotado de Montana §72-31-301 hasta §72-31-36 

La Ley de Poderes Legales Estatutarios de Montana también incluye una sección.La  información importante para el agente, en la que se describen algunos de los deberes del agente y las circunstancias para la terminación de la autoridad del agente. La sección también tiene información sobre la responsabilidad potencial por cualquier pérdida causada por las violaciones de la Ley Uniforme del Poder Legal de Montana por parte del agente, incluyendo cualquier acción realizada al margen de la autoridad otorgada por el principal. El principal debe preguntar si el agente está dispuesto a asumir los deberes y responsabilidades tal y como se describen en la Ley Uniforme del Poder Legal de Montana.

¿Qué decisiones puede tomar un agente en nombre del principal?

El principal decide que acciones puede realizar el agente. El formulario estatutario dentro de la Ley Uniforme de Poderes Legales de Representación de Montana proporciona una lista de categorías de transacciones que pueden incluirse en la autoridad general del agente:

• Bienes inmuebles;
• Bienes personales tangibles;
• Acciones y bonos;
• Productos y opciones;
• Bancos y otras instituciones financieras;
• Operación de entidades o negocios;
•  Seguros y pagos anuales;
• Herencias, fideicomisos y otros intereses usufructuarios;
• Reclamaciones y litigios;
• Mantenimiento personal y familiar;
• Beneficios de programas gubernamentales, servicio civil o militar;
• Planes de jubilación; e
• Impuestos.

¿Qué autoridad adicional para tomar decisiones puede otorgarse a un agente en un Poder Legal?

La Ley Uniforme de Poderes Legales de Montana enumera ciertas acciones que el principal puede llevar a cabo, pero sólo si el principal establece específicamente los poderes en el poder legal. El principal debe considerar detenidamente si los poderes adicionales que se indican a continuación deben otorgarse a un agente, ya que podrían afectar significativamente el plan sucesorio del principal.

• Crear, modificar, revocar o terminar un fideicomiso testamentario revocable;
• Hacer una donación;
• Crear o modificar los derechos de supervivencia;
• Crear o cambiar la designación de un beneficiario;
• Renunciar al derecho del principal a ser beneficiario de una renta vitalicia conjunta y de supervivencia; incluida una prestación de supervivencia en virtud de un plan de jubilación; o
• Disclaim property.
• Renunciar a la propiedad.

Sin embargo, un agente no está autorizado a redactar un testamento por un principal. Tampoco puede un agente utilizar la autoridad del poder legal para representar directamente al principal ante la corte.

Un principal puede designar a una persona como agente a dos o más personas para que actúen como coagentes. A menos que el poder disponga lo contrario, cada coagente puede utilizar su autoridad de forma independiente.

Antes de que un principal decida otorgar autoridad a los coagentes, deben tenerse en cuenta las posibles consecuencias si los coagentes discrepan sobre una acción a realizar en nombre del principal. Tales desacuerdos pueden generar "enemistades familiares" que, si la corte del distrito se ve involucrada, dan lugar a honorarios de abogados y costos legales.

¿Qué ocurre si un agente fallece mientras un Poder Legal está en efecto?

Un principal puede designar a un agente sucesor para que actúe en su nombre si el agente original dimite, fallece, queda incapacitado, no está cualificado para ejercer o declina el cargo. A menos que el Poder Legal establezca lo contrario, un agente sucesor tiene la misma autoridad que se le dio al agente original.

Ejemplo E:

Mark nombró a su hijo, Dan, como su agente original en su Poder Legal. Nombró a Luke para que actuara como agente sucesor si Dan lo dejaba, fallecía, quedaba incapacitado o declinaba su cargo. Si Mark decide que ya no quiere que Luke sea el agente sucesor tras la muerte de Dan, puede nombrar a otro agente sucesor.

La conveniencia de utilizar uno o dos documentos para un poder legal financiero y un poder legal médico depende de la situación del principal. Sería preferible utilizar dos documentos si se nombra a una persona como agente de atención médica y a otra diferente como agente financiero.

Sin embargo, si el principal nombra a la misma persona como agente para que ejerza ambas funciones, podría utilizar un solo poder. Utilizar un solo documento puede resultar más eficaz, mientras que utilizar dos puede dar lugar a una mayor privacidad.

Ejemplo F:

Doug ha decidido nombrar a su hermana, Susie, como su agente tanto bajo un Poder Legal médico como bajo un Poder Legal  financiero. Doug no quiere que el personal de su hospital sepa que Susie es también su agente bajo su Poder Legal financiero. Doug decide tener dos documentos. Entregará su Poder Legal médico al hospital y su Poder Legal financiero a su agente bancario.

Un Poder Legal es válido si el documento ha sido firmado por el principal o, en presencia del principal, por otra persona a la que se le ordena firmar en nombre del principal. El formulario del Poder Legal de Montana prevé que el documento sea legalizado ante un notario.

Se supone que una firma en un Poder Legal  es auténtica si el principal ha reconocido la firma ante un notario público.

Una fotocopia o copia transmitida electrónicamente de un Poder Legal original tiene el mismo efecto legal que el original.

¿Cuándo entra en vigor un Poder Legal?

Un Poder Legal es efectivo en el momento de su firma, a menos que el principal haya dado instrucciones dentro del poder de que entre en vigor en una fecha futura o al producirse un acontecimiento o contingencia futura. Esto se conoce como poder resorte. Se dice que el poder "nace" en las condiciones establecidas por el principal. Si un poder es resorte, el principal puede autorizar a una o más personas para que determinen que se ha producido el acontecimiento o la contingencia indicados en el poder legal.

Conforme a la Ley Uniforme de Los Poderes Legales de Montana, si un poder entra en vigor tras la incapacidad del principal, pero si éste no autorizó a nadie a tomar esa determinación, el poder entra en vigor cuando:

Un médico indica por escrito que el principal está incapacitado debido a un deterioro de su capacidad para recibir y evaluar información o tomar o comunicar decisiones, incluso con el uso de asistencia tecnológica.

Un abogado o un juez indica por escrito que el principal se encuentra desaparecido o fuera de los Estados Unidos y no puede regresar.

¿Cuánto dura mi Poder Legal?

Un Poder Legal dura hasta el fallecimiento del principal, a menos que se produzca un acontecimiento o condición anterior que le ponga fin. La Ley Uniforme de los Poderes Legales de Montana establece que un poder legal finaliza bajo las siguientes condiciones adicionales:

• Si el principal queda incapacitado y en el documento del principal se establece que éste no tiene continuacion por la incapacidad del principal;
• Si el principal revoca el Poder Legal;
• Cuando el poder legal provee su terminación;
• Cuando se cumpla el propósito del poder legal;
• Si el agente fallece, queda incapacitado o renuncia y el poder legal no nombra a un agente sucesor; o,
• Si se presenta una disolución o anulación del matrimonio del agente con el principal o su separación, a menos que el poder legal disponga otra cosa.

Al menos que el Poder Legal establezca lo contrario, la Ley Uniforme del Poder Legal de Montana permite a un agente reclamar el reembolso de los gastos razonablemente incurridos en nombre del principal. También se permite que un agente reciba una remuneración razonable a menos que el principal indique lo contrario en el documento del Poder Legal.

La Ley Uniforme de Poderes Legales de Representación de Montana incluye una disposición que permite a los amigos, parientes y otras personas solicitarle a la corte del distrito la revisión de las acciones llevadas a cabo por el agente o los coagentes del representado. Un agente que sea declarado responsable de incumplir los deberes establecidos en la Ley, como el uso indebido de los bienes del principal, es responsable de restituir el valor. El agente también es responsable del reembolso de los honorarios de los abogados y de los costos legales.

Ejemplo G:

Janice, una mujer de 90 años que no tenía hijos, nombró a su sobrina agente en un poder. La hermana de Janice creía que la sobrina había utilizado el dinero de la tía para comprarse un carro nuevo. La hermana de Janice le solicitó a la corte que la sobrina fuera destituida como agente. La corte revisó las cuentas corrientes y de ahorros de Janice y dictaminó que la sobrina había incumplido su deber fiduciario y había hecho un uso indebido del dinero que había en la cuenta corriente de su tía. Se le ordenó a la sobrina que no sólo reembolsara a la tía los gastos del carro, sino también los de varios viajes que la sobrina había realizado. La sobrina había sufragado los gastos de su defensa legal con el dinero de su tía, por lo que también se le ordenó devolver esos honorarios y gastos.

Si un coagente utiliza los bienes del principal en beneficio propio sin su permiso, se dice que ha incumplido un deber fiduciario. Si el otro coagente es consciente del incumplimiento, la Ley Uniforme de Poderes de Montana exige que el coagente lo notifique al principal.

Si el principal está incapacitado, el coagente debe tomar medidas para salvaguardar los intereses del principal. Un coagente que no notifique al principal o no tome las medidas adecuadas será responsable de la pérdida que podría haberse evitado.

Un agente puede descubrir que uno o más de los bienes del  no fueron transferidos al fideicomiso testamentario. Con la autoridad apropiada en el poder legal, el agente podría transferir esos activos al fideicomiso mientras el principal esté vivo. Esta acción evitaría la legalización de los activos a la muerte del principal.

Además, un Poder Legal podría proporcionar autoridad para que un agente gestione transacciones para el principal que no estén cubiertas por el documento de fideicomiso. Algunos ejemplos podrían ser: presentar declaraciones individuales de la renta, tramitar reclamaciones y prestaciones en nombre del principal y celebrar contratos en nombre del principal para prestar servicios necesarios, como asistencia domiciliaria, limpieza y transporte.

¿Por qué considerar un Poder Legal cuando la ley de Montana prevé tutelas?

La ley de Montana permite el nombramiento de un tutor y un guardián en caso de que una persona quede incapacitada. Un tutor tiene el deber de cuidar a alguien que está incapacitado. Un guardian tiene el deber de gestionar los asuntos financieros de alguien que está incapacitado.

El nombramiento de un tutor y/o guardián no es automático. Debe celebrarse una audiencia en la corte del distrito a la que asisten la persona que solicita ser tutor y su abogado, la persona supuestamente incapacitada y su abogado, y testigos. En algunas familias hay desacuerdos sobre quien es el "más capaz" y quién sería el "mejor" tutor y/o guardián, lo que a menudo da lugar a procedimientos legales largos y costosos.

Además de ser más costoso que un Poder Legal, un procedimiento de tutela  se lleva a cabo en una corte  abierta, no en privado. El proceso legal puede dar lugar a retrasos cuando se necesitan decisiones oportunas para ayudar a una persona con capacidad disminuida. El proceso legal también puede resultar desconcertante y estresante para una persona cuya capacidad de comprensión de la información sea limitada.

La autoridad para tomar decisiones recae en el guardián o tutor designado por la corte. Con un poder, una persona podría limitar la autoridad de toma de decisiones de un agente, conservando al mismo tiempo la capacidad de tomar otras decisiones. Con un Poder Legal una persona también podría evitar los gastos continuos de un inventario y de las cuentas anuales que se exigen a un guardián.

El formulario del Poder Legal Estatutario de Montana permite al principal nominar a un guardián para su consideración por la corte del distrito si se inicia un procedimiento de tutela después de que el principal haya firmado un Poder Legal. A menos que haya buenas razones para descalificar al guardián nominado, la corte del distrito generalmente hace el nombramiento que está de acuerdo con la nominación más reciente del principal en el Poder Legal.

Ejemplo H:

Robert tiene dos hijos con experiencias financieras opuestas. Sam, su hijo mayor, ha gestionado sabiamente sus finanzas. Sin embargo, Joe, su hijo menor, se ha declarado recientemente en quiebra. El abogado de Robert le advirtió que en una audiencia de tutela ambos hijos tendrían la misma prioridad para ser nombrados guardianes. Definitivamente, Robert no quiere que su hijo "arruinado", Joe, sea su tutor. Por lo tanto, el abogado recomendó que Robert nombrara a Sam como su tutor en el Poder Legal. La corte del distrito probablemente haría que el nombramiento de Sam fuera coherente con la nominación más reciente de Robert en su Poder Legal.Ejemplo H:

Duradero significa que el poder sigue siendo efectivo aunque el principal quede incapacitado. Según la Ley Uniforme de Poderes de Montana, un poder se considera duradero a menos que el documento indique específicamente que se extingue por la incapacidad del principal. Con un poder legal duradero, un agente puede ocuparse de los asuntos financieros del principal sin necesidad de recurrir a la corte.

¿Cómo se revoca un Poder Legal?

Un principal puede revocar la autoridad de un agente en cualquier momento firmando un documento que indique que el poder queda revocado. Por ejemplo, el principal podría escribir una declaración de una línea: "Por la presente revoco mi poder legal en la  fecha 12 de enero de 2011, nombrando a John Jones como mi agente".

Después de que se haya preparado y firmado un nuevo poder, los poderes anteriores deben destruirse porque la firma de un nuevo poder no revoca automáticamente un poder firmado anteriormente por el principal. Se permite una excepción si en el nuevo poder se indica que se revoca un poder en particular o que se revocan todos los demás poderes. Aunque el formulario de poder legal de Montana no incluye una declaración que revoque todos los poderes firmados anteriormente, podría añadirse una declaración de revocación en la sección de instrucciones especiales.

Se debe notificar la revocación del poder legal a las entidades financieras y a cualquier otra persona con la que el agente haya realizado negocios en nombre del principal. Hasta que dichas entidades y personas reciban la notificación de que un poder ha sido revocado, el principal puede seguir estando legalmente vinculado por las acciones del agente.

Si un poder legal se firmó antes de que entrara en vigor la Ley Uniforme de Poderes Legales de Montana, ¿sigue siendo válido?

Un poder preparado y firmado en Montana antes del 1 de Octubre del 2011 sigue siendo válido siempre que cumpla los requisitos de la ley anterior de Montana. Los principales que ya tengan un poder, pero se den cuenta de que sus circunstancias han cambiado desde que se firmó, tal vez deseen que un abogado lo revise para determinar si el poder legal sigue siendo adecuado para satisfacer sus necesidades presentes y futuras.

¿Es válido en Montana un Poder Legal escrito en otro estado?

Sí, un poder legal preparado y firmado en otro estado es válido en Montana, si en el momento en que se firmó el poder cumplía con las leyes del otro estado.

¿Es válido en Montana un Poder Legal militar?

Sí, un poder preparado y firmado conforme a los requisitos para un poder legal militar es válido en Montana.

Algunas entidades pueden solicitar una prueba de la autoridad actual del agente para actuar en nombre de un principal. La Ley Uniforme de Poder Legal de Montana incluye un formulario para este fin: Certificación del agente sobre la validez del poder legal y la autoridad del agente. Al firmar el formulario, el agente certifica la veracidad de los hechos expuestos en el certificado.

¿Qué ocurre si una entidad se niega a reconocer un Poder Legal?

La Ley de Poderes Legales Uniformes de Montana aborda el problema de la negativa a aceptar un poder legal por parte de entidades como bancos, cooperativas de crédito, empresas de inversiones o compañías de seguros. La Ley obliga a aceptar un poder legal cuando se presenta a una entidad a menos que:

• La entidad tenga conocimiento real de la rescisión del poder legal.
• La entidad crea de buena fe que el poder legal no es válido.
• La entidad crea que el apoderado no tiene autoridad para realizar el acto solicitado.
• La entidad tiene conocimiento de que otra persona ha presentado una denuncia ante la oficina local del Departamento de Salud Pública y Servicios Humanos en la que se afirma que el representado puede ser objeto de maltrato físico o financiero, negligencia, explotación o abandono por parte del representante o de una persona que actúe en nombre del representante o con su colaboración, o bien
• La entidad cree que realizar una transacción con el agente o el principal en las mismas circunstancias sería incompatible con la ley federal.

Sin embargo, si la negativa no entra dentro de una de estas excepciones, la entidad está sujeta a una orden de la corte del distrito que ordene la aceptación. La entidad será entonces responsable de los honorarios de los abogados y de los costos legales.

La ley establece específicamente que una entidad no puede exigir una forma adicional o diferente del poder legal. Esta ley se aplica a todas las entidades que hacen negocios en el estado de Montana.

Una entidad está obligada a aceptar un poder legal a más tardar entre siete días hábiles después de que haya sido presentado por el agente. Si se solicita a un agente que presente el formulario, Certificación del agente sobre la validez del poder legal y la autoridad del agente, la entidad está obligada a aceptar el poder legal no más tarde de cinco días hábiles después de la recepción del documento solicitado. El mismo requisito de cinco días se aplica si la entidad solicita la opinión de un asesor legal sobre la validez del poder legal.

 ¿Puede un agente manejar los beneficios del Seguro Social en virtud de un Poder Legal?

Aunque un principal puede dar autoridad al agente para manejar casi todas las finanzas en un poder legal, los beneficios del Seguro Social son un asunto diferente. Si el principal recibe pagos del Seguro Social, no se acepta un poder legal para el manejo de los beneficios de un beneficiario.

La Administración del Seguro Social sólo reconoce a un beneficiario representativo para la gestión de los fondos del beneficiario. Las responsabilidades de un representante beneficiario incluyen: utilizar las prestaciones para pagar las necesidades actuales y previsibles de los beneficiarios; ahorrar cualquier prestación restante; y llevar un buen registro de cómo se gastan las prestaciones. Puede obtener un folleto que describe el proceso para ser designado como representante del beneficiario llamando al 1-800-772-1213. El folleto también puede descargarse en https://www.ssa.gov/payee/faqrep.htm. 

La Legislación de Montana del 2011 adoptó la Ley Uniforme de Poderes Legales que establece disposiciones para la creación y el uso de un poder legal y proporciona un formulario legal de poder. La Ley establece salvaguardias para la protección del principal, el agente y las entidades a las que se pide que confíen en la autoridad del agente.

Aunque un Poder Legal puede proporcionar una alternativa privada de bajo costo a una tutela, la decisión de firmar debe tomarse tras una cuidadosa consideración de los riesgos. Los ciudadanos de Montana que estén considerando un poder legal deben ser específicos sobre que autoridades se otorgan y por cuanto tiempo. El mandante querrá nombrar a un agente y a un agente sucesor que conozcan las finanzas y en los que se pueda confiar para que actúen con honestidad y lleven a cabo las expectativas del principal.

Aunque la Ley Uniforme de Poderes Legales proporciona un formulario reglamentario, sus circunstancias financieras familiares pueden requerir que un agente tenga más o menos autoridad de la que proporciona el formulario. Se recomienda asistencia legal para ayudarle a desarrollar un poder que, no sólo transmita sus intenciones específicas para su situación familiar, sino que también cumpla con la ley de Montana. Un poder debe revisarse anualmente para asegurarse de que sigue satisfaciendo las necesidades del principal.

Si se le pide que asuma el papel de agente, sea consciente de la responsabilidad potencial por cualquier pérdida causada por sus violaciones de la Ley Uniforme de Poderes Legales de Representación de Montana, incluyendo cualquier acción realizada al margen de la autoridad otorgada por el mandante. Es posible que desee buscar asesoramiento legal si hay alguna parte del Poder Legal del principal y de los deberes del agente que no entienda.

Actúe

Formularios Legales

Tenemos Poderes Legales disponibles para su uso, incluyendo un formulario para revocar un Poder Legal. Siga los siguientes enlaces ¿Necesita más ayuda? para encontrar formularios del Poder Legal que puede utilizar en Montana.

Ayuda legal

Puede encontrar ayuda legal:

• El Promotor de los Servicios Legales de Montana, de la Oficina sobre el Envejecimiento, ofrece formación y recursos en materia de derecho de la tercera edad para personas mayores, familiares y trabajadores de asistencia social. El programa también desarrolla referencias de servicios legales pro bono y locales, materiales de formación y asistencia telefónica a los mayores en asuntos relacionados. Puede ponerse en contacto con el promotor de servicios legales llamando al (800) 332-2272 (en horario laboral).
• El Servicio de Referencia de Abogados del Colegiado de Abogados del Estado (State Bar Lawyer Referral Service) puede proporcionarle información de contacto de abogados que prestan el tipo de asistencia que usted busca, previo pago de una tarifa. Puede ponerse en contacto con el State Bar Lawyer Referral Service en el (406) 449-6577 o en montanabar.org. 
• La Asociación de los Servicios Legales de Montana ayuda a los americanos nativos que reúnen los requisitos a redactar testamentos para los bienes en fideicomiso de los indios, sin costo alguno. Puede solicitar ayuda legal gratuita a la Asociación de los Servicios Legales de Montana en línea en http://www.mtlsa.org/. 
• Puede llamarnos por WhatsApp al 406-438-1027 (hablamos Español)

Reconocimientos

La Asociación de los Servicios Legales de Montana desea agradecer a la Oficina de Extensión de la MSU por permitirle publicar esta MontGuía, "Poder Legal", en este sitio de la red.

Representantes de las siguientes entidades han proporcionado una revisión del contenido de esta MontGuide y recomiendan su lectura a todos los habitantes de Montana que deseen saber más sobre la Ley Uniforme de Poderes Legales de Montana: AARP Montana, Departamento de Salud Pública y Servicios Humanos: Senior and Long-Term Care Division, State Bar of Montana: Sección de Negocios, Sucesiones, Fideicomisos, Impuestos y Bienes Inmuebles, Colegiado de Abogados del Estado de Montana: Elderly Assistance Committee, Disability Rights Montana, Montana Bankers Association, Montana Credit Union Network, Montana Health Care Association, Montana Independent Bankers Association, Montana Uniform Law Commission, State Law Library of Montana, Alexander Blewett III School of Law at the University of Montana.

Referencias

Código de Montana Anotado 2011, Título 72, Capítulo 31, Parte 3: Ley de Poderes de Forma Estatutaria (§72-31-201 hasta §72-31-637).

Uniform Law Commission, The National Conference of Commissioners on Uniform State Laws, Descargado el 10 de junio de 2011. www.law.upenn.edu/bll/archives/ulc/dpoaa/2008_final.htm 

Descargo de Responsabilidad

Esta publicación no pretende sustituir el asesoramiento legal. Más bien, está diseñada para crear conciencia sobre la Ley de Poderes Legales Uniformes de Montana. No se pueden predecir futuros cambios en las leyes de Montana, y las afirmaciones contenidas en esta MontGuide se basan únicamente en las leyes vigentes en la fecha de publicación.